第二章。瞳孔中的下雨天(五)(2 / 2)

加入书签

这么看的话,如果想要加害撒拉·温莎的话,米兰的协助可能是一大便利,只是我得特别小心才行。

米兰仇恨撒拉·莫德,当然也会包括家庭重组,虽然是遗孀的独子,却倚靠富商的施舍而活的‘我’——安娜·温莎。

“好了,女孩们,关于莎士比亚古英语的各类词汇查询先提交到这里。我们有七分钟,大家来互相讨论一下,关于这个歌剧的翻译。安娜,你先给大家做个示例吧。”

黛博拉小姐皱着眉,大概饱受慢性头痛的困扰,头发紧紧地裹在高领子里。

“是的,小姐。”

我站了起来,模仿着授课时的评价的语气,不经脑子地背诵着,这功课对我不难。我有这种天赋。只要话题合适,就会很健谈。就像我知道该如何激怒人,以及情绪跟着我走那样。当种种言语在脑海中重叠,就会以特定的序列浮现出生动的画面。

“好了,安娜。你再把接下来的场景用法语翻译一遍。”

门外传来说话的声音。

越来越近。

我愣愣的看着窗外。

两个人并排走来,那是贝尔和威弗列德警官。这个组合可真罕见,他们踱步而来,就像久别重逢的老朋友那样。

“我说,安娜你听不到我说的吗”

黛博拉小姐不耐烦的声音。米兰在暗中劲扯我的裙子。

“安娜她是个好孩子了!警官,我们学校这么多年的成绩记录可以证明,你要相信。我很抱歉刚才你在餐厅的时候您没有认出她。我想里面肯定有什么误会吧”

“哦,可能会吧。去年从北非的派遣结束,我才被调回来的任职的。我最后见到小安娜时候,她还是七岁呢,就算经历了这么可怕的事故也好。就算现在只有一只眼睛,也不管长到多少岁,我也会会认得她的,我没有自己的孩子,熟悉她就像熟悉我自己的女儿一样。你知道吗,她有一颗泪痣,有着标准的温莎家族的容貌。你不知道那时候”

“自己的叔叔过来,安娜也会很高兴吧。不过您今天不是还要前往总部一趟吗,也可以等到第二天。都不着急的。”

“是啊,在临别之前特意过来一趟,也得到了校长的许可。还是说,你要阻止我吗”

“阻止我为什么。好吧。我刚刚向高特小姐要了学生的课程,前面就应该是她的教室了。”

受到惊扰的灰背麻雀扇着翅膀飞走了。

我举起了手,另一只盖住额头前侧。

“奥黛那小姐。我的身体很不舒服,隔壁、肚子、胳膊很疼,现在就要出去。还有头疼。”

“怎么了,给我坐回去!停止你的乱跑,说什么瞎话!”

“可是小姐。我真的很疼,现在就要离开。”

我弓着腰穿过整间教室,设法推开门。因为过于紧张,整个人都像坐在失控的旋转木马之上,令人头晕目眩,分不清上下南北。那门看上去非常模糊摇晃,分裂成许多,又折合成一个。

门外交谈的声音更大了。

不对,不是这扇。

我绊倒了一张椅子,又挣扎的去摸索门的门栓。

“安娜!”

黛博拉小姐抓住我的胳膊,但被我立马合上的门板拍到了脸。我看见她负痛似的蹲下来身子。所有的女生原地坐着,不可思议又极其呆滞的看着我。

还有米兰,撒拉。

“这个教室有安娜·温莎吧。”

“啊,是的。从那个方向,就不到二十秒,突然间就出去了根本不知道到底怎么了,你们可以从那扇门出去大概能找到她”

两道的枫树被砍掉了,频繁的霜冻使得花坛一片死寂,拔高的建筑和缩水的空地之中,我奔跑着,还摔了一跤,随后穿插过几座建筑,紧贴着墙大口喘息。

(“在这里应该不会发现了吧”)

“她去哪里了。”

“刚才还在这里的。”

后面的几个人的脚步接踵而至,听上去粗重、鲁莽,完全不像是探望人应有的样子。

户外的风非常寒冷,我举起颤抖的一只手,身体砸到地表的时候把指甲擦开了口子,从那里沿着缝隙沁出鲜血,泥土钻进去,探寻着里面隐秘的缺口。

↑返回顶部↑

书页/目录